Chính trị gia Đức Bütikofer yêu cầu chính phủ Đức đình chỉ Hiệp định dẫn độ với Hồng Kông

Nghị sĩ EU Reinhard Bütikofer (thuộc đảng Xanh của Đức) đứng đầu Phái đoàn về Trung Quốc tại Nghị viện châu Âu (EU)

Dân biểu đảng Xanh Bütikofer cáo buộc Thủ tướng Angela Merkel: “Bà Merkel hay nói về niềm tin với Trung Quốc. Nhưng niềm tin phải dựa trên sự thật. Và Trung Quốc của Tập Cận Bình rõ ràng chỉ giữ những lời hứa nào (các thỏa thuận) mà phù hợp với ông ấy“.

Nghị sĩ EU, ông Reinhard Bütikofer (thuộc đảng Xanh của Đức), yêu cầu Chính phủ Đức đình chỉ Hiệp định dẫn độ với Hồng Kông tương tự như Canada đã làm. Hôm nay thứ Bảy 4-7-2020 tại đài NDR, ông đã nêu lý do là vì luật an ninh của Trung Quốc áp đặt lên khu vực hành chính đặc biệt Hồng Kông. Ông Bütikofer nói: “Tại một thời điểm khi một chế độ toàn trị đang đàn áp một xã hội (…) từng được hưỡng các quyền tự do, chúng ta không thể dẫn độ người dân về nơi đó“.

Ông Bütikofer cáo buộc Thủ tướng Angela Merkel nói quá ít về diễn biến ở Trung Quốc. “Bà Merkel hay nói về niềm tin với Trung Quốc. Nhưng niềm tin phải dựa trên sự thật. Và Trung Quốc của Tập Cận Bình rõ ràng chỉ giữ những lời hứa nào (các thỏa thuận) mà phù hợp với ông ấy“, dân biểu đảng Xanh Bütikofer nói.

Thật không may, chúng tôi ở châu Âu chưa thống nhất ý kiến với nhau“, ông Bütikofer, nghị sĩ đứng đầu Phái đoàn về Trung Quốc tại Nghị viện châu Âu, nói. Ông kêu gọi EU cung cấp cho người Hồng Kông bị truy bức một “nơi trú ẩn an toàn“. “Có hai cấp độ ở đây. Thứ nhất: Những quyền tự do của người dân Hồng Kông sẽ ra sao? Và thứ hai, người ta có thể tin tưởng Trung Quốc một tí nào nữa không?“, ông nói.

Hôm thứ Ba 30-6

-2020 Trung Quốc đã ban hành luật an ninh quốc gia tại Hồng Kông. Luật này nhắm vào các hoạt động mà Bắc Kinh coi là lật đổ, ly khai hoặc khủng bố. Trong đó bao gồm những hoạt động đòi Hồng Kông độc lập và “phá hoại quyền lực nhà nước“. Đã có những cuộc biểu tình ở Hồng Kông chống lại bộ luật này.

Sau Hoa Kỳ và Anh Quốc, Canada đã tỏ thái độ cứng rắn với việc Trung Quốc ban hành luật an ninh quốc gia mới. Hôm qua 3-7-2020 Chính phủ Canada đã đình chỉ hiệp định dẫn độ và xuất khẩu thiết bị quân sự sang Hồng Kông. Thủ tướng Trudeau cho biết Canada sẽ „xử lý việc xuất khẩu các mặt hàng nhạy cảm sang Hồng Kông cùng một cách như đối với Trung Quốc. Canada sẽ không cho phép xuất khẩu các mặt hàng quân sự nhạy cảm sang Hồng Kông“.

Ngay sau khi Canada tuyên bố đình chỉ hiệp ước dẫn độ, chính quyền Hồng Kông đã có những phản ứng gay gắt và cho rằng quyết định này của Canada đã thật sự vi phạm luật quốc tế.

Hiếu Bá Linh – Thoibao.de (Biên dịch)

https://www.handelsblatt.com/dpa/konjunktur/wirtschaft-handel-und-finanzen-eu-politiker-buetikofer-auslieferungsabkommen-mit-hongkong-aussetzen/25976126.html?ticket=ST-8119349-2NKVA43LfchtToveei6s-ap3

Bình luận